觸動觀眾心弦的“中國小妖怪”故事不止８集，上影集團董事長王健兒近日接受記者采訪時說，２０２３年開年在嗶哩嗶哩平臺（簡稱Ｂ站）上線的“網紅”動畫短片集《中國奇譚》已經在籌拍第二季。

這個動畫短片集歷經兩年策劃與制作。自元旦開播以來，憑借口碑火爆“出圈”。截至１月１３日，該片總播放量超７３００萬次，Ｂ站評分９．９分，豆瓣評分９．５分，并數十次登上微博熱搜榜。網上口碑和人氣還延伸到網下，上海美術電影制片廠在消費平臺的官方旗艦店上架兩款《中國奇譚》正版周邊，一周售罄。

《中國奇譚》何以神奇？記者試圖揭開它的“流量密碼”。

動畫原創ＩＰ的一次“覺醒”

《中國奇譚》由１１位導演創作的８個植根于中華傳統文化的故事，分別是：《小妖怪的夏天》《鵝鵝鵝》《林林》《鄉村巴士帶走了王孩兒和神仙》《小滿》《玉兔》《小賣部》《飛鳥與魚》。故事縱覽古今、展望未來，從鄉土眷戀到科技幻想、從生命母題到人性思考，展現了富有中國特色的想象力和文化傳統。

王健兒介紹，上影“十四五”精品內容戰略與大ＩＰ開發戰略融合發展將把《中國奇譚》打造成一個“ＩＰ宇宙”。每個短片都會根據自己的特性，擁有不同的ＩＰ發展規劃。

“美影廠采用了藝術短片集的形式，集聚了一批優秀的動畫導演，也給予了大家自由的創作空間，在互相討論甚至互相競爭中完成了一次對中國傳統文化的創新表達。”王健兒說，正是這樣的創作形式給《中國奇譚》打造“ＩＰ宇宙”提供了廣闊的空間，“當代青年對中華文化的自信，對中華文化創新表達的追求，為《中國奇譚》得以線上線下都‘出圈’提供了豐厚的土壤。這樣一個有廣度、有深度的內容ＩＰ，為我們做中國自己的ＩＰ宇宙提供了新的機會。”

據了解，上影將廣泛借鑒海外成熟的開發模式，以打造“宇宙”為目標開發長線項目，并在此基礎上，結合中國市場特點、結合上影實際，探索出中國大ＩＰ開發路徑。“比如我們正在研究動漫產業發達的日本所采用的制作委員會模式，這一模式在聯合制作團隊、平臺、產業資源和資本上有成熟的經驗。”王健兒告訴記者，未來的“小妖怪們”會有自己的大電影、自己的衍生周邊，更重要的是他們會有“自己的開發團隊”——《中國奇譚》會成立自己的ＩＰ開發公司。

“點亮”厚重的傳統文化

盤點《中國奇譚》已播及即將播出的幾部短片，你會發現，細節之處無所不在的傳統文化元素。比如，短片集中《林林》一集邀請到民族音樂作曲家馬久越擔任音樂總監，在整個作曲和編曲過程中，馬久越嘗試用笛、簫、中國大鼓等詮釋這個林海雪原里的傳奇故事。同時，他也透露，最關鍵還采用了我國歷史悠久的民族樂器——阮。

“阮，它很有個性、很中式化。讓大家感受到一種遠古走過來的感覺。這個‘遠古’更是‘中國的遠古’。”作曲家這樣解讀。

無論是畫面，還是音樂，傳統文化元素在這部短片集中被一一“點亮”，讓不少觀眾情不自禁發彈幕，坦言被主創團隊所折服。

“《中國奇譚》非常棒，我覺得深厚文化底蘊、現代化表達方式、工業化生產能力，加上好的故事，就是文創爆款作品的‘流量密碼’。”上海米哈游網絡科技股份有限公司總裁劉偉直言自己對《中國奇譚》的喜愛。同時，他又言簡意賅地說出了這部“神作”迅速“出圈”的內生動因，即中華優秀傳統文化的創造性轉化、創新性發展。

創作者與觀眾的“雙向奔赴”

對于《中國奇譚》濃厚的中華傳統文化氛圍，嗶哩嗶哩董事長兼首席執行官陳睿也有話要說，他認為《中國奇譚》的成功是中國原創動畫自身的一次厚積薄發，同時也要為一大批跟著Ｂ站成長、對傳統文化抱有濃厚興趣的觀眾點贊。

近年來Ｂ站平臺“傳統文化”“國創”（中國原創）等標簽下的ＵＰ主大量集聚，他們既是新一代的觀眾和消費者，也是可以主宰個人視頻制作的創作者、發布人。在這樣一個大批人才集聚的平臺，近年來累計播放的傳統文化主題紀錄片、自制短視頻的總量非常可觀。而在動畫的“追番”環節，出現更多“更著迷、更專業”的傳統文化深度用戶，一定是未來大趨勢。

簡言之，在陳睿看來，《中國奇譚》人氣之高，讓大家也看到了一場動畫主創與觀眾的“雙向奔赴”。

面對觀眾不斷升級的期許，擁有動畫“中國學派”美譽的上海美術電影制片廠也在醞釀延續這樣的“雙向奔赴”。

剛剛過去的２０２２年，是中國動畫誕生１００周年。百年來，中國動畫從無到有、從短到長、從黑白到彩色、從無聲到有聲、從二維手繪到數字化設計，一直以來都講述著中國故事，傳播著中國文化。

《中國奇譚》內容團隊告訴記者，這是一次向前輩們的致敬，也更是在新征程、新起點上的揚帆啟航。